資料表明，１／３以上的攝護腺增生患者的攝護腺組織，都伴有不同程度的炎症。這是因為一些中老年人一旦出現尿急、尿頻、夜尿多、尿線細、排尿中斷、排尿費勁等症狀時，多被診斷為攝護腺增生。由於排尿不暢而致的尿液返流，常使細菌等隨返流進入攝護腺，從而引起細菌性或化學性攝護腺炎，嚴重時會堵塞攝護腺小管，使攝護腺分泌物不能排出，而致攝護腺內部壓力增大，這就加重了攝護腺的疼痛症狀，也加重了攝護腺的炎性改變。因之，在診斷為攝護腺增生的同時，一定要當心是否還伴有慢性攝護腺炎。

一旦患有攝護腺增生伴慢性攝護腺炎，治療之法也應隨之改變。一方面使用λ－受體阻滯劑，以改善梗阻症狀，保持尿流暢通；另一方面選用適當抗生素，再配合使用肛門栓劑（前列安等）、溫水坐浴等以治療炎症。此外還應改善飲食習慣（少飲酒、少吃辛辣刺激物），適度排精，避免著涼，堅持治療，不可中斷，定期復查，直至症狀完全消失。