攝護腺炎的症狀，我們曾作過歸納，總共有四十多種，因病變時間長短不一，病理改變程度不同，還受情緒、觀念等主觀因素的影響，語言表達上也會有很大差異，所以每個患者的情況不盡相同，也不會有完全相同的感受。隨著病程的延長，患者的精力、財力負擔越來越重，往往心存疑惑，把所有的身體不適都歸咎為攝護腺炎，使攝護腺炎的治療“雪上加霜”。由此看來，要想消除所有症狀，讓患者覺得攝護腺炎已經好了是很困難的。

於是，醫生又開始舍症狀而求體征了，希望能在體征方面有所突破，從而解決攝護腺炎的治療問題。相對症狀而言，體征在反映疾病的靈敏度和準確性方面要可靠得多。攝護腺炎的體征無非是攝護腺的大小、質地、形態異常，這些都是醫生可以摸到的；攝護腺液中有膿細胞或過量的

白細胞，培養有致病菌生長，這些也是醫生可以看得見的。那麼，解決了攝護腺炎的體征問題就治好了攝護腺炎嗎？非也。患者不答應：你說攝護腺的大小、形態、質地都正常，可我的“脹痛”不除；你說攝護腺液檢驗已正常，可下次再查又有問題；關鍵還是那難受的“症狀”始終沒有消除。

症狀難以全部消除，體征改善又不被患者接受，這就使得攝護腺炎成了疑難雜症。同時，也使得攝護腺炎的治療出現了雙重標準：臨床治愈標準和徹底治愈標準。我們的治療，力求達到症狀與體征的一致，但我們的努力往往失敗。這些並不是治療上的問題，而是認識上的問題，是醫患缺乏溝通、交流的問題。醫生向患者全面介紹攝護腺炎的危害是必要的，但絕不能誤導甚至嚇唬患者，因為醫生不經意的一句話會讓患者恐懼幾年甚至一輩子。而作為患者，要求“治愈”的願望是好的，但事實往往不遂人願。既然給了你“攝護腺炎不會造成嚴重後果”這樣的大前提，你又何必要鉆牛角尖，自尋煩惱呢？

我們認為，患者對症狀和體征要學會優勢選擇。即通過治療後，症狀減輕就應以症狀為標準，體征改善就應以體征為標準。總之，不必為此而背上沉重的心理負擔。